diff --git a/chapters/4.application-implementation/4.0.application-implementation.tex b/chapters/4.application-implementation/4.0.application-implementation.tex
index 25f3cd3..3bc86e4 100644
--- a/chapters/4.application-implementation/4.0.application-implementation.tex
+++ b/chapters/4.application-implementation/4.0.application-implementation.tex
@@ -1,5 +1,7 @@
 \chapter{Υλοποίηση εφαρμογής}\label{chapter:4-application-implementation}
 
+Στο παρόν κεφάλαιο αναλύονται οι μέθοδοι και οι τεχνολογίες που αναπτύχθηκαν και χρησιμοποιήθηκαν τόσο για την υλοποίηση της ίδιας της εφαρμογής Concordia, όσο και για τη διαμορφώση του συνολικού προγραμματιστικού περιβάλλοντος επί του οποίου αυτή δημιουργήθηκε.
+
 \input{chapters/4.application-implementation/4.1.implementation-methodology}
 \input{chapters/4.application-implementation/4.2.implementation-technology-stack}
 \input{chapters/4.application-implementation/4.3.implementation-architecture}
diff --git a/thesis.pdf b/thesis.pdf
index ec839d0..0a6bf8f 100644
Binary files a/thesis.pdf and b/thesis.pdf differ