diff --git a/app/src/main/res/layout/activity_inbox_pm_row.xml b/app/src/main/res/layout/activity_inbox_pm_row.xml
new file mode 100644
index 00000000..71dcd877
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/layout/activity_inbox_pm_row.xml
@@ -0,0 +1,241 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index f306a815..22f77e5f 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -209,4 +209,10 @@
New topic
Create topic
+
+
+ Personal message author thumbnail
+ PM author
+ PM subject
+ PM content